Em Junho fomos até Itália para um destination wedding, imaginem… Itália! Um dos países que mais amamos pela cultura, beleza, pessoas e pela comida. :p Para nós que amamos a Itália, ter a oportunidade de fotografar um casamento por lá não dá para explicar em palavras, mas vamos tentar. :) A Francesca e o Vítor tiveram um casamento maravilhoso e sem protocolos. Imaginem só que os nossos lugares para almoçar foram na mesa dos noivos! :)

O Vítor é amigo do Moura, lembram-se deste casamento? Quando recebemos o email dele, percebemos logo que tínhamos em mãos uma história especial. Dos emails, à reunião foi um pulo e depressa veio a notícia: vocês vão a Itália!

Hora de embarcar. Primeiro um passeio por Milão com a família do Vítor, depois um passeio pela vila onde a Francesca cresceu, Commabio. Lá visitamos o lago onde ela ia em pequena para se divertir, e claro, que no dia do casamento fizemos fotografias por lá. Confessamos ter saudades deste dia, ou melhor, destes dias que passamos com a família da Francesca e do Vítor, do Sr. Kiko (pai da Francesca) que foi super fofo connosco, pelos passeios, por tudo! Obrigado por todo o carinho.

Este ano ainda não terminou, mas acalmou um pouco a nossa época de casamentos e olhando um pouquinho para trás só temos que nos sentir gratos a todos que vêm confiando no nosso trabalho como fotógrafos de casamento e ainda mais pela forma que nos recebem não apenas como um fornecedor, mas como amigos. Só temos que agradecer novamente por tudo o que nos tem acontecido.

PS: O post é bem grande, então aproveitem e toca a dar um play na música para curtir. <3

Now in english (we would love to write in italian):

In June we went to Italy for a destination wedding lago maggire, imagine... Italy! One of the countries that we love the culture, the landscapes, the people and the food. :p For us having the opportunity to shoot a wedding there is inexplicable. :) Francesca and Vítor had a wonderful wedding and protocol free. Imagine that our places for lunch were on the table of the bride and groom! :)

Time to board. First a tour in Milan with Victor's family, after that a walk on the village where Francesca grew, Commabio. There we visited the lake where she played while a young girl and of course that on the wedding day we made some photos there. We have to confess that we miss those days we spent with their families. A big hug to Mr. Kiko (father of Francesca) which was awesome with us! Thank you for all the love.

This year isn’t over yet, but looking back we just have to feel grateful to all who have trusted in our work as wedding photographers and the way they treat us; not only as a vendor but as friends. We just have to say thanks for everything that has happened to us.

PS: The post is quite long, so click play and enjoy. <3

Surpresa! De Comabbio para o Lago Maggiore atrás do carro do carro da Francesca e do Vítor... De rir! :)

Surprise! From Comabbio to Maggiore Lake behind Francesca and Vítor... So fun! :)

Gostavam de ver a vossa história de amor contada por nós?  Envie-nos uma mensagem!
Would you like us to tell your love story? Send us a message!

 

YOU MIGHT ALSO LIKE | VOCÊ PODE GOSTAR TAMBÉM:

Comment